Sentence examples of "быть дома" in Russian

<>
Translations: all82 be home60 be at home18 other translations4
Ему уже следовало бы быть дома. He ought to have arrived home by now.
Ну, она не говорила, что я должен быть дома один. Well, she didn't say we had to stay home alone.
Я надеялась, что смогу забрать ключи, и быть дома к тому моменту, как мальчики проснутся. I was hoping I could get the keys so I can be there when the boys wake up.
Ну, у тебя появилась постоянная девушка и мы полагали, что тебе нужно быть дома, чтобы спускать ей в яму еду. Well, 'cause you have a steady girlfriend now, and we assumed you'd have to stay home to lower the food down to her in the pit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.