Sentence examples of "бычком" in Russian

<>
show all
Лейтенант, вы знакомы с этим "хилым бычком"? Lieutenant, you're acquainted with this "runty bull"?
Я стою на коленях с бычком от сигареты. I kneel by the window with a fag.
Что если бычки решат заглянуть? What if one of the bulls decide to drop in?
Статуя Христа из сигаретных бычков. A statue of Jesus made out of cigarette butts.
Я имею в виду, зачем ты берешь бычок? I mean, why've you got a fag?
Я выкинул бычок с этой дурью перед домом Тэда. I threw a roach of this outside of Ted's house.
Видите, эта крыса - Сэмми, бычок. See, that, the rat, Sammy the Bull.
Бычок же мог случайно потеряться, да? That cigar butt could go missing, couldn't it?
А бычок чуть не потушил о мой лоб. He almost crushed a fag on my forehead.
Мама купит тебе тележку и бычка Mama's gonna buy you a cart and bull
На месте преступления был оставлен бычок от сигареты. There was a cigarette butt left at the scene.
Покурить бычков и поиграть в пул Притвориться, что не кончал школы Smoke some fags and play some pool pretend you never went to school
Торо - это ее домашний бычок, пап. Oh, Toro's her pet miniature bull, dad.
Но ДНК Марка не была обнаружена на этих бычках. But Marc's DNA isn't on those cigarette butts.
Я скажу метрдотелю, что будут только три бычка. I'll tell the maître d 'it'll just be the three bulls.
Кстати, о бычках, из-за которых уволили мой зад. About those butts fired my little butt.
О хорошем бычке, который должен был идти на родео. About a nice bull who has to go to the bull fight.
Я просто подумала, что на земле слишком много бычков. I just thought so many butts on the ground.
Если бычки найдут осколки, они поймут, что мы копаем. Bulls find this stuff, they'll know we're digging.
Кто-то бросил сигаретный бычок прямо мне в рот. Someone just threw a cigarette butt in my mouth.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download