Ejemplos del uso de "вагончик" en ruso
Знаешь, нам стоит пробраться в тот спальный вагончик.
You know, we should have snuck into that sleeper car.
Я вот еще о чем подумал - можешь еще автомобиль и вагончик отполировать, а?
And now that I think about it - choices you can wax my car and my mobile home at once, huh?
В тот день, когда я вломился в ваш вагончик, вы собирались вздёрнуть меня за убийство Джонсона.
That day I busted into your train car, you was gonna hang me for killing Johnson.
Мы думаем, что он - потенциальный подражатель, который напал на нашу жертву из вагончика.
We think he's the would-Be vigilante Who attacked our train-Car victim.
В Уфе вагончики отцепили, пустые прицепили, опломбировали, и ту - туту, вперед с песнями.
They uncoupled the cars in Ufa, coupled the empty ones, then sealed them and off they went.
10 чистых, 7 грязных у него дома, 3 чистых у него в машине, 4 в вагончике.
10 clean, 7 dirty ones in his house, 3 clean in his car, 4 in the truck.
Конечно, я провел вчера несколько часов, работая в этом вагончике поэтому я не очень беспокоюсь о следах.
Of course, i spent hours working in this train car yesterday, So i'm not too worried about trace evidence.
Прости, я думал, это продуктовый вагончик, я ошибся?
I'm sorry, I thought this was a food truck, do I have it wrong?
Главный актер в рекламе всегда получает отдельный вагончик.
The star of the commercial always gets his own trailer.
Значит, это не мы нашли этот строительный вагончик.
Which means we didn't find that construction trailer.
Говорит, он вломился в его вагончик посреди ночи.
Says he turned up at the trailer, middle of the night.
Внизу стоит вагончик с блюдами из бекона, я угощаю.
The bacon food truck's downstairs, and I'm buying.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad