Ejemplos del uso de "важная птица" en ruso

<>
Посмотри на себя, важная птица. Oh, look at you, big shot.
Вижу, ты теперь важная птица? So you're top dog now, are you?
Важная птица, тот, которого мы посадили. Big boy, the one we locked up.
Твоя мама не такая уж важная птица. Your mom is not that important.
Отстаньте от неё ребята, она важная птица. Leave her lads, she's grand.
Помни, что Дж К Диван очень важная птица. Do remember that J K Diwan is a very important person.
«Мы важная птица в сфере обмена информацией, — говорит Паричини. “We’re the big dog in the information-sharing block,” says Parichini.
Ты не такая важная птица, чтобы пренебрегать стандартами и протоколами. You're not so special that you can disregard standards and protocols.
Нет, она слишком важная птица, чтобы разговаривать с такими, как мы. No, she's too important to speak to the likes of us.
Очень важная птица! Very important bird!
Вы важная птица. You're a shot caller.
Значит, Марло важная птица. So Marlo's a hitter.
Линцолн - важная персона. Lintsoln is an important person.
Эта птица живёт не в Японии и не в Китае. This bird lives neither in Japan nor in China.
Самая важная черта всех игр - они все имеют правила. The most important feature of all games is that they are governed by rules.
Птица искала червяков. The bird was looking for worms.
Он - очень важная особа. He is a very important person.
Птица была покрыта белыми перьями. The bird was covered with white feathers.
Встреча с большим количеством людей - это важная часть вечеринки. Meeting many people is an important part of a party.
Что это за птица? What's that bird?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.