Sentence examples of "валюту" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all4671 currency4625 other translations46

show all

Почему доходность влияет на валюту? Why do yields impact currencies?

Власти тщетно пытаются стабилизировать валюту. The authorities are striving in vain to stabilize the currency.

Конвертируйте суммы в нужную валюту. Covert the value of your currency.

Необходимо настроить валюту по умолчанию. A default currency must be set.

Выберите валюту в поле Валюта. In the Currency field, select the currency.

Какую валюту поддерживает система PayPal? What currencies does PayPal accept?

Убыток от конвертации в валюту учета Accounting currency conversion loss

Прибыль от конвертации в валюту учета Accounting currency conversion gain

Какую валюту поддерживает система American Express? What currencies does American Express accept?

Однако, было мало влияния на валюту. There was little impact on the currency however.

В поле Валюта выберите валюту проводки. In the Currency field, select the transaction currency.

Могу ли я сменить валюту счета? Can I change my account currency?

Назначьте базовую валюту правилу лимита подписи. Assign a base currency to the signing limit rule.

Выберите валюту, которую вы хотите использовать. Choose the currency you want to use.

право печатать главную международную резервную валюту. the power to print the principal international reserve currency.

Изменить базовую валюту можно в настройках браузера. You can easily change your base currency in the browser settings.

Нажмите, чтобы изменить валюту или удалить план. Click to change your currency, or delete your plan.

Сейчас на единую валюту смотрят с подозрением. The common currency is now looked at with suspicion.

Выберите валюту счета (EUR, GBP или USD) Choose your default account currency (EUR, GBP or USD)

Валюта — (необязательно) измените валюту, применимую к перевозчику. Currency - Optional: Change the currency that is derived from the shipping carrier.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download