Sentence examples of "ване" in Russian with translation "van"

Select source language

Select target language

Translations: all486 van412 wang71 vanya2 wan1

В Ване под стражу были взяты в общей сложности 393 человека за участие в демонстрациях и других незаконных действиях, таких, как применение взрывчатых веществ и оружия: 235 из них были немедленно освобождены, 79 человек предстали перед судами, из которых 43 человека были арестованы, а остальные 36- освобождены. A total of 393 persons were taken into custody in Van for having taken part in demonstrations and other illegal activities such as the use of explosives and weapons; 235 of them were immediately released, 79 of them were transferred to the courts, 43 of them were arrested and the other 36 were released.

Старосветская кухня Ван де Камп. Van de Kamp's old-fashioned foods.

Ван Хорн попал в аварию. Van Horn was in a car accident.

Это сочинил Людвиг Ван Бетховен. No, that was written by Ludwig Van Beethoven.

"Сорвиголова", с Мэйми ван Дорен. Born reckless, with Mamie van Doren.

Дайте мне бар "Ван Барта". Get me the Van Barth bar.

Я, разумеется - Нина ван Хорн. I am, of course, Nina Van Horn.

Озеро Ван - крупнейшее озеро Турции. The Lake Van is the greatest lake of Turkey.

Миссис ван Райн сильно простужена. Mrs. Van Ryn has a severe cold.

Ван Пелт, поищи след денег. Van pelt, get on the money trail.

Я ищу Балтуса Ван Тасселя. I'm looking for Baltus Van Tassel.

Диск Ван Хорна в безопасности? Is the Van Horn disc secure?

Мистер Ван Влит, муниципальный служащий. This is Mr. Van Vliet, municipal official.

Ван помогал подключать этот компьютер. Van helped network half these computers.

К мадам Ван Хорн, вот. Madame Van Horn, here.

Это не просьба, ван Райн. This is not a request, Van Ryn.

Ван Хорн на пути сюда. Van Horn's on his way up.

До неё, миссис Ван Тассел. Until then, Mrs. Van Tassel.

Мы прослушиваем сотовый ван Хорна. We're clear to wiretap van Horn's cellphone.

Я понимаю, мистер ван Райн. I can understand that, Mr. Van Ryn.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download