Sentence examples of "ваше имя" in Russian

Select source language

Select target language

Я знаю ваше имя. I know your first name.

Всё что вам надо сделать это вписать ваше имя здесь. All you have to do is sign your name here.

Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом. Please write your name with a pencil.

Я помню Ваше лицо, но не помню Ваше имя. I remember your face, but I don't remember your name.

Ваше имя стоит первым в списке. Your name is first on the list.

Убедитесь, что ваше имя пользователя и пароль написаны правильно. Check that your username and password are written correctly.

Мне знакомо ваше имя. Your name is familiar to me.

Как пишется ваше имя? How do you spell your name?

Вы напишите здесь ваше имя? Will you write your name here?

Ваше имя ? - Робот. Your name? - Robot.

Ваше имя было приложено к номеру билета your name was attached to ticket number

Я хотел бы записать Ваше имя. Как оно пишется? I will write down your name, how do you spell it?

Можно узнать ваше имя? May I ask your name?

Как ваше имя? What is your name?

Ваше имя, пожалуйста What is your name, please?

Ваше имя? What's your name?

Ваше имя на лицевой стороне карты Your name on the front of the card

После расторжения по инициативе любой стороны мы можем объединить все Счета, открытые на ваше имя до передачи кредитового сальдо на любой ваш Счет. On termination by any party, we may consolidate all Accounts held by you, and deduct all amounts due to you from any Account, before transferring any credit balances on any Account to you.

Личная информация, которую мы получаем от Вас, может включать в себя ваше имя, адрес электронной почты, почтовый адрес, номер телефона, дату рождения и другую информацию, собранную при регистрации или в ходе исследований, которые может проводить Компания. The Personal Information we will collect from you may include, your name, email address, postal address, telephone number, date of birth and other information collected on registration or through surveys which the Company may undertake.

Если у Вас нет документов, указанных выше, пожалуйста, предоставьте нам любой другой официальный документ, в котором указаны Ваше имя и адрес проживания, или же свяжитесь с нами по адресу documents@fxtm.com для получения консультации If you do not have any of the above, please provide us with any official document which states your name and residential address or send us an email to documents@fxtm.com for further assistance

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download