Sentence examples of "вашим" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all25772 your25586 yours120 thy16 yer1 thine1 other translations48

show all

Я сочувствую вашим несчастьям, месье. I sympathise with your grievances, monsieur.

Агата и господь пребудет вашим пастырем. Agatha And the Lord shall be thy sheperd.

Мини составит компанию вашим наркотикам. Mini here can keep your drugs company.

Наш Отец, кто творец на Небесах освященных быть вашим именем. Our Father who art in Heaven hallowed be thy name.

Король дилдо к вашим услугам. The dildo king, at your service.

Вашим двигателям нанесено серьёзное повреждение. Your engines have taken heavy damage.

Приложение несовместимо с вашим устройством. The app is not compatible with your device.

Мы всегда к Вашим услугам. We remain ever at your service.

Эмили была с вашим отцом. Amelia was with your father.

Я поговорю с вашим диспетчером. I'll talk to your dispatcher.

Снято вашим другом - директором фильма? Made by your film director friend?

Что случилось с вашим эстрагоном? What happened to your tarragon?

Свяжитесь с Вашим фидуциарным агентом contact your fiduciary agent

Календарь: доступ к вашим календарям. Calendar: Access your calendars.

Я просто любовалась вашим бисером. I was just admiring your beadwork.

Хорошо, я воспользуюсь вашим советом. Ok, i'll take your advice.

Он к вашим ребятам, неравнодушен. He has a soft spot for you guys.

Что случилось с вашим шарфиком? What happened to your scarf?

Добавьте материалы, посвященные вашим продуктам. Don't just share your products, add content.

Пожалуйста, повернитесь к вашим соседям. So everyone of you turns to their neighbor please.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download