Sentence examples of "вашу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all25771 your25586 yours120 thy16 yer1 thine1 other translations47

Я смогу выполнить вашу просьбу. I can carry out your request.

Итак, король великий, На вашу милость город мы сдадим. Therefore, great king, we yield our town and lives to thy soft mercy.

Я пролью мою собственную кровь чтобы защитить вашу честь моей жизнью. I will spill my own blood to defend thine honor with my life.

Мы не подставляли вашу клиентку! We didn't set out to screw your client!

У Хатч не было никакой власти еще на вашу красоту. Hath had no power yet upon thy beauty.

Я надела одну Вашу кофточку. I wore one of your tops.

Поэтому ХTrade ликвидировала вашу позицию. Therefore, XTrade has liquidated your position.

Я могу убрать вашу комнату? Can I clean your room?

Большое спасибо за Вашу заботу! Thank you in advance for your attention to this matter.

Для начала - вашу руку, сир. Your hand first, sire.

Позвольте мне освежить вашу память. Let me freshen your memory.

Я могу спасти вашу жизнь. Darby, I can save your life.

Вы можете видеть вашу комнату? Can you see your room?

Во-первых, знайте вашу плотность. First, know your density.

Я пришлю сюда вашу прислугу. I'll send in your maid.

Мы максимально упростили вашу задачу! We've made it super easy for you to get started!

Покажите вашу метку на запястье. Show us your wrist band.

Я слышу лишь вашу саморекламу. I do hear the sound of your own horn tooting.

Извините, что прервал вашу трапезу. Forgive me for interrupting your repast.

И попробовать вашу знаменитую брагу. I come to kill your monster, and to taste that famous mead of yours.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download