Sentence examples of "вернём" in Russian with translation "return"

Select source language

Select target language

Translations: all649 return479 restore83 get back28 reclaim23 win back8 other translations28

Арестуем и вернём все украденные вещи. Arrest and return all the seized goods.

Мы вернём вам в 10 раз больше, чем вы вложили. We're gonna return 10 times your money.

Сейчас вы должны оплатить полную стоимость, потом прийти к нам с копией свидетельства о смерти, и мы вернём вам половину стоимости вашего билета. You have to pay the full fare now then return to one of our counters with a copy of the death certificate, and we'll refund half your fare.

Метод getAccessToken() вернет объект AccessToken. The getAccessToken() method will return an AccessToken entity.

Вы мне вернете всю сумму? Will you return me the whole amount?

Пожалуйста, верни на место рассаду. Please return those seedlings.

А я вернул прокатную машину. And I returned the rental car.

Она вернула книгу в библиотеку. She returned the book to the library.

Арендованный, платили наличными, вернули вовремя. Rental, paid in cash, returned on time.

Бен, мы должны вернуть коляску. Ben, we need to return the stroller.

Вы должны вернуть Большую печать. You're to return to us the Great Seal.

Надеюсь, ты пришел вернуть ключи. I hope you came to return your key.

Я хочу вернуть ключ, Стенли. I'm going to return the key to Stanley.

Не могла бы вернуть кардиган? Could you return the cardigan?

Вернуть вкладку в исходное положение Return a tab to its original position

Где я могу вернуть это? Where can I return it?

Поэтому мы снова вернем его Вам. We shall therefore return it to you.

Avg — запрос вернет среднее значение поля. Avg The query returns the average of the values of the field.

Delve вернет список пользователей и документов. Delve returns a list of people and documents.

Это камень, который вернет тебе время! This is a stone that will return time to you!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download