Sentence examples of "ветчину" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all82 ham78 other translations4

show all

Они раскрошили нас как ветчину! They cooked me like ham!

Поджарили как ветчину к Рождеству. Cooked like a Christmas ham.

Двойной сыр, ветчину и салат, пожалуйста. Double cheese, double ham, double salad, please.

Ой, блин, тут ветчину закоптить можно. Aw, man, you could smoke a ham in there.

Может он предпочтет болонские колбаски и холодную ветчину? Will he settle for bologna and cold ham?

Твоя мама запекает сочную, с медовой заливкой, ветчину. Your mama's cooking us a big, fat, honey-glazed ham.

Я приготовила простой завтрак - суп-пюре с овощами и ветчину. Made something simple - vegetable soup and ham.

День после Рождества был выходным, мы доедали холодную индейку и ветчину. The day after Christmas was a public holiday with cold turkey and ham to sustain us.

Я сделал пропаренный хлеб, смешав ветчину, пшеницу и овощи с сыром. I made cooking bread by mixing ham, corn, and vegetable in cheese.

Почему вы обвиняете ветчину за то, что она велика для сковороды? Why are you blaming the ham for being too big for the pan?

Ну, если там хочется ещё положить колбаску, это нормально, но ветчину - нельзя. All right, you want to put a pepperoni on your slice that's fine, but ham, out.

Сегодня на обед ты заказал ветчину с сыром с чипсами и напиток. Today for lunch, you ordered a ham and cheese with chips and a drink.

Карсон, убери со стола, спустись в кладовую, принеси хлеба, фруктов, сыра, курицу и ветчину. Clear the table, go down to the larders, bring up bread, fruit, cheese, chicken, ham.

Эдварду не нужна копченая ветчина. Edward doesn't need a smoked ham.

Консервированная ветчина, консервированная фасоль и. Tinned ham, tinned peas, tinned beans and.

Это ветчина и сырный омлет. It's a ham and cheese omelet.

Сделаю тебе бутерброд с ветчиной. I'll make you a ham sandwich.

Вы заказали сэндвич с ветчиной. You ordered a ham sandwich.

Из-за сэндвича с ветчиной? Because of a ham sandwich?

Тосты с ветчиной и сыром? Do you do ham and cheese toasties?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download