Sentence examples of "вкладки" in Russian

<>
Translations: all4557 tab4527 other translations30
Вкладки описаны в следующей таблице. The tabs are described in the following table.
Шаг 1: отображение вкладки "Разработчик" Step 1: Show the Developer tab
Диалоговое окно "Вкладки" с параметрами The options in the Tabs dialog box are shown.
Шаг 2. Закройте ненужные вкладки Step 2: Close any unused tabs
Открытые вкладки со всех устройств Open tabs from all devices
Вкладки — это второй уровень навигации. The tabs are your second level of navigation.
Без разворачивания вкладки Вы можете: Without expanding the tab itself you are able to:
Закройте все вкладки в окне. Close all tabs in the window.
В окне имеются три вкладки: There are three tabs in the window:
Закройте все окна и вкладки Chrome. On your computer, close all Chrome windows and tabs.
Коснитесь вкладки, которую вы хотите открыть. Tap your target tab.
Вкладки Страницы: Хроника, События и Сообщения Page Tabs: Timeline, Events & Messages
Подробнее о том, как закрепить вкладки. Learn how to pin tabs.
Изображение вкладки "Формат" окна "Средства рисования" Drawing Tools Format tab image
Теперь прокрутите вправо до вкладки "Достижения". Now scroll right to the Achievements tab.
Панель операций содержит вкладки и кнопки. An Action Pane contains tabs and buttons.
Выберите вкладки сведений должности для копирования: Select the position detail tabs to copy:
4. Активируйте индивидуально настраиваемые вкладки Chrome 4. Enable Chrome Custom Tabs
Команды приводятся слева, а вкладки — справа. Commands are on the left side, and tabs are on the right.
Добавление вкладки "Планировщик" в Microsoft Teams Adding a Planner tab in Microsoft Teams
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.