Sentence examples of "властелину" in Russian with translation "lord"

<>
show all
Потому что он предан властелину. Because he's a devotee of the Lord.
Только я открою врата нашему властелину. I alone will open the gate for our dark lord.
Так, разберёмся с отсылками к "Властелину колец". Let's take the "Lord Of The Rings" references.
Я завершу Великий Обряд и только я открою врата нашему властелину. I completed the grand rite, and I alone will open the gate for our dark lord.
Это точно не "Властелин колец". It ain't exactly Lord of the Rings.
Сидел дома, читал "Властелина колец". I stayed home and read The Lord of the Rings.
Слишком рано для "Властелина колец". It's too early for Lord of the Rings.
Знаешь, сколько людей прочитали "Властелин колец"? You know how many people read "Lord of Rings"?
Они едины Кольцо и Черный Властелин. They are one the Ring and the Dark Lord.
Трилогия "Властелин колец" в подарочной упаковке. "The Lord of the Rings" boxed set.
Мой Тёмный Властелин уже внутри мальчишки. My dark lord is already inside the boy.
Мы теперь прислужники черного властелина, отморозок. We're dark lord minions now, wuss.
Похоже на костюм из Властелина колец. Like a costume out of Lord of the Rings.
Это, должно быть, кольцо Властелина колец. It appears to be a Lord of the Rings ring.
Это был день возвращения Властелинов Времени. This was the day the Time Lords returned.
И он властелин прошлого, настоящего и будущего And He is the Lord of the past, present and the future
У него надпись "Властелин колец" на рюкзаке. He'll have a "Lord Of The Rings" backpack.
Ты только спрашиваешь об общности "Властелин мух" You're just asking for a round of "Lord of the flies"
О, властелин моего "эго", ты чистая иллюзия. O lord of my own ego, you are pure illusion.
Посмотрите, каков властелин - пустая тыква на ветру. See the lord, a gourd in the wind.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download