Sentence examples of "вложение" in Russian with translation "attachment"

<>
show all
Любое вложение > Не прошло сканирование Any attachment > didn't complete scanning
Удалить вложение, но оставить сообщение Strip the attachment but allow the message through
Выберите пункт Вставить как вложение. Select Insert as Attachment.
Вложение TNEF пропускается или удаляется. The TNEF attachment is ignored or removed.
Снимок экрана: кнопка "Удалить вложение". A screenshot of the Delete attachment button.
Любое вложение содержит исполняемое содержимое Any attachment has executable content
Любое вложение размером не менее Any attachment is greater than or equal to
Обычно это вложение называется Winmail.dat. Typically, this attachment is named Winmail.dat.
Сообщения, содержащие опасное вложение или вирус Messages that contain dangerous attachment or virus
Это вложение относится именно к изменению. This attachment relates specifically to the amendment.
Чтобы открыть вложение, коснитесь элемента Загрузить. To view an attachment, tap Download.
Создание или копирование вложение [AX 2012] Create or copy an attachment [AX 2012]
Любое вложение > имеет размер не меньше Any attachment > size is greater than or equal to
Выберите вложение и нажмите кнопку Скачать. Select the attachment, and then select Download.
Вложение Winmail.dat включает следующие сведения: The Winmail.dat attachment includes the following information:
o — открыть вложение из выбранной новости o - Open an attachment from the selected story
Вложение открывается в режиме только для чтения. When you open an attachment, it is Read-Only.
Нажмите кнопку Вложить файл, чтобы добавить вложение. Click Attach File to add an attachment.
Сообщение с запросом на подтверждение (включая вложение) Approval request message, including attachment
Условие 2: Любое вложение > С исполняемым содержимым. Condition 2: Any attachment > has executable content
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download