Sentence examples of "водонагреватель" in Russian with translation "water heater"
Кто будет чинить мой водонагреватель, когда он сломается?
Who's gonna fix my water heater when it breaks?
Все задержались, и понадобилось три человека, чтобы запустить водонагреватель.
Everyone was late and then it took three of them to light the pilot on the water heater.
Может, мы сможем стянуть водонагреватель у какого-нибудь покойника.
Maybe, uh, we can scrounge a dead person's water heater.
Я даже не знала, что водонагреватель находится на чердаке.
I didn't even know the water heater was even in the attic.
Принести лампы, водонагреватель, плиту, стиральную машину, ковровое покрытие, прибраться везде.
Get some lamps, a water heater, a stove, a washing machine, carpeting, clean everything up.
И я установил водонагреватель, чтобы был то обжигающий душ, то ледяной.
And I rigged the water heater so it either comes out scalding or freezing.
Я у дома какой-то мертвой старушки, пытаюсь понять, смогу ли я спереть водонагреватель.
Yeah, I'm at some dead lady's house trying to see if I can score a water heater.
Фотосинтез превращает углекислый газ в еду для растений, этот водонагреватель превращает холодную воду в горячую.
Uh, photosynthesis converts carbon dioxide into food for plants, this water heater converts cold water into hot.
И еще я помог бывшим владельцам установить новый безрезервуарный водонагреватель год назад, но разве они отблагодарили?
And I also I helped the previous owners install a brand-new tankless water heater a year ago, but did they show any gratitude?
И когда вернётся, уверена, она будет благодарна, что ты починила этот гадкий старый водонагреватель и что за домом присматривала.
And when she does, I'm sure she'll be grateful that you fixed that nasty old water heater and you took care of the place.
И водонагреватель пропускает это ржавое дерьмо и из-за этого в туалете прогневает пол, а мы даже не можем себе позволить починить это.
And the lukewarm water heater that leaks rusty-looking crap and is rotting out the floor of the utility closet and we can't even afford to fix it.
Но это не объясняет, почему ты был за водонагревателем.
That doesn't explain why you were behind the water heater.
Нет, я хочу, чтобы он остался тут и работал с водонагревателем.
No, I want him here working on the water heater.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert