Sentence examples of "воду" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all9177 water8941 aqua1 other translations235

show all

Я помню воду перед собой. There was, like, water in front of me.

Бросил что-то в воду. He lobbed something into the water.

Очистите всю воду от мусора. Clear all this trash out of the water.

Особенно водного, не люблю воду. Especially water sports.

Вы заплатили за эту воду? Were you charged a fee for that water?

Тратить воду впустую здесь противозаконно. It's illegal to waste water here.

Я не люблю родниковую воду. I don't like spring water.

Поставьте воду, чтобы помыть линолеум. Boil some water, so we can scrub the lino.

Мы спустили лодку на воду. We got the boat in the water.

Но Пол зашел в воду. But then Paul got in the water.

Не трать всю горячую воду. Don't use all the hot water.

Никто не заплатил за воду. Guess nobody paid the water bill.

Мы спустим её на воду. We're taking her down to the water.

Квинт, все вы, несите воду! Quintus, all of you, get water!

Джесси кипятит воду для кофе. Jessie is boiling water to make coffee.

Предпочитаю не пить туалетную воду. I'd prefer not to drink toilet water.

Женщина, вскипяти воду для чая. Woman, boil some water for tea.

Питьевую воду, даунито, да, да. Drinking water, Rain Man, yes, yes.

Некоторые млекопитающие вернулись в воду. Some mammals turned back to water.

Кусачие не смогут преодолеть воду. Biters can't make it across the water.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download