Sentence examples of "возврат болезни" in Russian

Select source language

Select target language

Её не было по причине болезни. She was absent on the ground of illness.

Возврат эксклюзивных прав на распространение. Return of the exclusive rights of sale.

Весь дом слёг от болезни. The whole house was ill in bed.

Если Вы хотите отменить Ваш заказ, пожалуйста, дайте нам знать, и мы оформим возврат денег или кредит. If you wish to cancel your order, please let us know and we will arrange a refund or credit.

Он отсутствовал из-за болезни. His absence was due to illness.

Возврат только в оригинальной упаковке товара. Good will acceptance of returned goods only in original packaging!

Она отсутствовала в школе по болезни. She was absent from school because of sickness.

Если Вы хотите отменить Ваш заказ, пожалуйста, дайте нам знать, и мы оформим, по Вашему желанию, возврат денег или кредит. If you wish to cancel your order, please let us know and we will arrange a refund or credit, whichever you prefer.

Её мертвенная бледность из-за долгой болезни. Her deathly paleness is due to long illness.

Возврат денег не производится No refund is made

Жар — признак болезни. Fever indicates sickness.

Возврат в настоящее представляет собой грубое пробуждение, как выдергивание из мечты. Cutting to the present is a rude awakening, like snapping out of a dream.

Доктор в поисках лекарства, которое эффективно против этой болезни. The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.

Вы можете оформить квитанцию на возврат налога? Can you give me a receipt for tax refund?

Резкое снижение аппетита иногда является признаком болезни. Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.

Получите свой возврат спредов прямо сейчас: Claim Your Spread Return Now:

Речь идёт о заразной болезни We're talking about a contagious disease.

AUD/NZD: краткосрочная бычья модель предполагает возврат к уровню 1.0900 AUD/NZD: Short-Term Bullish Patterns Suggests Return to 1.0900

Из-за внезапной болезни он отменил заграничную поездку. He gave up traveling abroad because of his sudden illness.

Хорошо видно, что возврат к дневному среднему совсем не так эффективен при торговле SPHB. Clearly, daily mean-reversion has not been nearly as effective trading SPHB.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download