Sentence examples of "волосом" in Russian with translation "hair"

Select source language

Select target language

Сообщите мне что Вы знаете о женщине с алым волосом. Tell me what you know about the woman with the scarlet hair.

Мы сравнили ДНК с волосом, взятым с расчёски из Харлана. We matched the DNA to her hair from her brush in Harlan.

Микроводоросли потому и называются микро-, потому что они очень маленькие, как можно здесь видеть, на изображении этих одноклеточных организмов в сравнении с человеческим волосом. Microalgae are micro - that is, they're extremely small, as you can see here a picture of those single-celled organisms compared to a human hair.

Ну как меланома у тебя на шее оказалась веснушкой, а рак яичек оказался вросшим волосом, ну, конечно, кроме того случая, когда кальциевые отложения на пенисе оказались просто генитальной бородавкой. Just like the melanoma on your neck turned out to be a freckle and the testicular cancer turned out to be an ingrown hair, except, of course, for the calcium deposit on your penis which turned out to be a genital wart.

Свобода использованию средств для волос? Freedom to use hair care products?

И мужской волос под ногтём. And a male hair from under her fingernail.

Это не гель для волос. It's not hair gel.

Ты можешь сделать пересадку волос. You could get a hair transplant.

У мушки не бывает волос. Beauty marks don't have hair.

Наверное слишком увлеклась накручиванием волос. Well, that's probably from flipping your hair too much.

Накладные ресницы из настоящих волос. False eyelashes made with real hair.

Дай мне гель для волос. Pass me the hair gel.

Название волос для Эйприл Карвер. Hair appointment for April Carver.

Вы пользуетесь лаком для волос? Do you use hair spray?

Выпадение волос, поражения кожи, тошнота. Hair loss, skin lesions, nausea.

Мы сделали тест волос жерты. We ran a test on the victim's hair.

Dep - это гель для волос. Dep is a hair gel.

А, твой лак для волос! Oh, your can of hair spray!

Разный цвет волос, разные фигуры. Different hair colors, different body shapes.

И больше никаких вьющихся волос. And no more frizzy hair, either.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download