Sentence examples of "воровкой" in Russian

<>
show all
Я не хочу жить воровкой. I'll never live as a thief.
А тебе нравится быть воровкой? You love being a thief?
Как странно - меня назвали воровкой. It's strange being called a thief.
На самом деле, я была воровкой. Actually, I was a thief.
Я проживу воровкой всю оставшуюся жизнь. I'll live as a thief for the rest of my life.
Значит, теперь ты хочешь стать воровкой? So, you wanna be a thief now?
Она была лгуньей, воровкой и шлюхой. She was a liar, a thief, and a whore.
О, и она назвала меня воровкой. Oh, and she called me a thief.
Я была преступницей и карманной воровкой. I was a thief and a pickpocket.
Пресса будет называть тебя воровкой и шлюхой. Press starts calling you a thief and a whore.
Потому что я не хочу быть воровкой. Because I do not want to be a thief.
Я всегда буду воровкой или наркоторговцем для тебя. I'm always gonna be a thief or a drug dealer to you.
С такой скоростью, её можно считать величайшей воровкой мира. With super-speed, she is the world's greatest thief.
У мя собеседование сейчас и с воровкой надо разобраться. Got new drivers to interview and a thief to deal with.
Слушай, есть две вещи, которые делают меня хорошей воровкой. Look, there are two things that make me a good thief.
Но, с моим везением, она может оказаться воровкой машин. With my luck, she's probably a car thief.
Я бы тоже злился, если бы моя мать была воровкой. I'd be angry too, if my mom was a thief.
У меня был друг, а теперь он считает меня воровкой! I had but one friend, and now he thinks I'm a thief!
Назови ее воровкой или обманщицей, но что сорока украла, того не вернешь. Call him a thief, call him a crook, You never get back what the magpie took.
Он решил, что раз я была воровкой, то я ещё и убийца. Because he discovered I was once a thief, he decided I must also be a murderer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download