Sentence examples of "вот здесь" in Russian

<>
Translations: all222 here148 other translations74
Вот здесь он отмывает деньги. This is where he launder his money.
Вот здесь на вершине холма. Just there, at the crest of the hill.
Вот здесь мы нашли тело. This is where we found the body.
Я сделаю надрез вот здесь. I'm going to make a cut right there.
Значит, вот здесь рождаются симбионты? So, this is where the symbionts breed?
Вот здесь, прямо на столе. All up and down this counter top.
Вот здесь, в дистальном отделе. See the bone at the distal end of the.
Вот здесь под подвальной комнатой? This structure beneath the basement room?
Вот здесь - настоящий Толстяк Мо. This is the real Fat Moe's.
Заходи в темный лес, вот здесь Go for the dark forest, into there
Сравним с Угандой, расположенной вот здесь. And I would like to compare Uganda, which is there.
Вот здесь - видео, которое они смотрели. They watched the video right over there.
Вот здесь твоя Maserati, 35.81. There's your Maserati, 35.81.
Он был в коляске вот здесь. There was a pram there.
Вот здесь так называемые "развивающиеся" страны. And these are the so-called "developing" countries.
Начали вот здесь - на пустом месте. We started right there, with absolutely nothing.
Когда закончишь, вскопай еще вот здесь. When you're done, clear this field, too.
Что ты видишь вот здесь маленький сопляк? You see that little sucker right there?
Вот здесь - богатейшие 20 процентов населения Уганды. The richest 20 percent of Ugandans are there.
Вот здесь включены гены клеток отдельного типа. These are things where genes are turned on in an individual cell type.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.