Sentence examples of "время работы" in Russian

<>
show all
Индикаторы низкого уровня зарядки и время работы аккумулятора Low battery indicators and battery life
Азиатский рынок - время работы Форекс Asia Forex Trading Hours
Европейский рынок - время работы Форекс Europe Forex Trading Hours
Время работы службы технической поддержки When is technical support available?
Американский рынок - время работы Forex America Forex Trading Hours
Конвой сопровождения на время работы снаружи. The work release van is outside.
Перерывы во время работы должны регистрироваться работником. Breaks during the work day must be registered by the worker.
Расписание торговых сессий Форекс - время работы Форекс Schedule of forex trading hours.
Отсутствие, уменьшающее время работы по гибкому графику Flex-reducing absence
Поиск нужной информации прямо во время работы Get insights as you work
Мы выкупили у правительства время работы на оборудовании. We lease dish time from the government.
Это самый простой способ увеличить время работы батареи. This is the easiest way to extend battery life.
Во время работы вы сразу можете сделать и зарядку. So you, like that, can make some sport during your work.
Включите аудиоподсказки, которые будут помогать вам во время работы. Turn on audio cues to guide you as you work.
Во время работы она автоматически сохраняет изменения в облаке. It automatically saves your changes to the cloud as you are working.
Сейчас я освобожден из-под стражи на время работы. Now I'm on work release.
Отсутствие без разрешения, уменьшающее время работы по гибкому графику Flex-reducing illegal absence
Коснитесь функций, которые вы хотите отключить во время работы YotaEnergy. Tap the options you want to disable during YotaEnergy.
Можно увеличить время работы батареи, изменив частоту синхронизации данных в телефоне. Increase battery life by changing how frequently your phone syncs.
Чтобы продлить время работы батареи, необходимо изменить некоторые параметры дисплея телефона. To help extend battery life, adjust some of your phone’s display settings.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download