Sentence examples of "все нормально" in Russian

<>
Translations: all40 other translations40
Эбби, ты пукнула, всё нормально. Abbi, if you farted, it's all right.
Знаете, у меня всё нормально. I feel all right, yeah.
Да, у меня всё нормально. Yes, it does so.
Серьезно, у меня всё нормально. Seriously, i'm totally okay.
У меня, действительно, все нормально. I'm really all right.
Ничего, у меня всё нормально. No, nothing, I'm fine.
"Пожалуйста, дайте воды" "Всё нормально". "Please give me some water." "All right."
Да, у меня всё нормально, спасибо. Yeah, I'm all right, thanks.
Все нормально, бедненькая, бедненькая, бесталанная неудачница. It's okay, you poor, poor, no-talent screw-up.
У меня всё нормально, не волнуйся. I'm doing fine, so don't worry about me.
Всё нормально, милый, я не возражаю. It's all right, lovey, I don't mind.
Все нормально, я тоже чувствую отвращение. It's all right, I'm cringing, too.
Всё нормально, я возьму дежурную машину. That's okay, I'll catch a squad ride.
Всё нормально, потому что я с очистных. It's okay, 'cause, uh, I'm with septic.
Просто здесь ещё не доделано, всё нормально? This is a work in progress, all right?
Казалось бы, вроде сейчас у меня все нормально. Everything in my life right now is fine.
Но если особенно не заморачиваться, то всё нормально. But after getting some shut eye, it felt all right.
Мы говорим что с вами всё хорошо, всё нормально. We tell you that you're okay, you're normal.
Если вы играли из дома друга, то все нормально. If you were gaming at a friend’s house, this may be okay.
Её сегодня полностью обследовали и сказали, что всё нормально. Thorough check-up today said everything's normal.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.