Sentence examples of "вся" in Russian with translation "entire"
Translations:
all80105
all74244
entire2901
full1396
total757
whole of129
every one51
whole lot19
totaling8
totalling3
other translations597
Вся сделка занимает намного меньше секунды.
It takes well less than a second for the entire transaction.
Это больше, чем вся экономика Великобритании.
That is bigger than the United Kingdom’s entire economy.
Вся планета покрыта суверенными, независимыми нациями.
The entire planet is covered by sovereign, independent nation-states.
Более того, будет сокращаться вся мировая экономика.
Moreover, the entire global economy will contract.
Либо правительство, либо вся система будут перевернуты.
Either the government or the entire system will be overturned.
Что если вся лодка станет направляющей лопастью?
What if the entire boat becomes a point of control?
Вся операция обошлась энергетикам в девять тысяч гривен.
The entire operation cost the power engineers nine thousand hryvnia.
Но на практике вся система подчиняется управлению президента.
But in practice, the entire system is subject to control by the president.
У меня была распланирована вся свадьба моей мечты.
I literally had my entire dream wedding planned out.
Ага, и вся творческая группа сделает кучу денег.
Yeah, and the entire creative team is going to make a mint.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert