Sentence examples of "вывих" in Russian

<>
Я должна вправить вывих лодыжки. I need to reduce this ankle dislocation.
Замена бедренного сустава, вывих плеча? Hip replacement, shoulder dislocation?
Эллисон, у вас вывих с переломом. Allison, you have a fracture dislocation.
Ушиб головы и двусторонний вывих тазобедренных суставов. Complex scalp lac and bilateral hip dislocations.
Я раньше сталкивался с такими вывихами. I've seen this kind of dislocation bore.
У меня слабые суставы, предрасположенные к вывихам. I have weak joints, prone to dislocation.
Вывихи получены от борьбы, когда она пыталась вырваться. The dislocations were caused by her struggle to get out.
Следы на шее, вывих позвонков, раздробленная гортань. The ligature marks, dislocated vertebrae, crushed larynx.
Похоже, просто вывих лодыжки, но мы сделаем рентген, чтобы убедиться. It's probably just a sprained ankle but we'll get some x-rays done to be sure.
Вдавленный перелом черепа на теменной кости, вывих плеча и пять сломанных позвонков шеи. Depressed skull fracture on her parietal bone, dislocated shoulder, and five vertebrae broken in her neck.
Твой маленький вывих лодыжки должен был дать мне что-то, чтобы жить дальше? Your little sprained ankle is gonna somehow give me something to live for?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.