Sentence examples of "выпиваешь" in Russian with translation "drink"

Select source language

Select target language

Translations: all175 have109 drink64 knock back1 other translations1

Если у тебя есть, быстро выпиваешь. If you already have a drink, you down it.

Это не проблема, до тех пор, пока ты выпиваешь по стакану молока. It's not a problem, as long as you drink a glass of milk.

Банда выпивает в ее баре. The crew drinks at her bar.

Люди танцевали, кричали и выпивали. People are dancing, shouting and drinking.

Когда Вы последний раз выпивали? When was the last time you took a drink?

И тот, кто этим занимался, выпивает. And whoever has, takes a drink.

И я - помню, как я выпивала. And l - I remember taking a drink.

Я также выпиваю время от времени. I take a drink now and then, too.

Даже Папа Римский выпивает на Новый Год. Pope has a drink on New Year's Eve.

Мой отец выпивает чашку кофе каждое утро. My father drinks a cup of coffee every morning.

подруга выпивает кофе и чувствует себя прекрасно. And her friend drinks the coffee, and is fine.

Воображает, как выпивает в баре для копов. Figures he'd drink at a cop bar.

Если я выматывалась, я выпивала больше кофе. If I was tired, I drank more espressos.

Это было в пабе, выпивали с коллегами. I was in a pub, just having a drink with some workmates.

Вместо того, чтобы выпивать в дневное время. Instead of drinking in the afternoon.

Я выпиваю иногда, но никогда не напиваюсь. I have a drink once in a while, but, I don't get drunk.

Я всегда выпиваю чашку кофе по утрам. I always drink a cup of coffee every morning.

Да, я выпиваю, но я не пьяная. I have been drinking, but I am not drunk.

Я знаю, что многие из вас выпивают. I know that many of you take a drink.

Претендую на дом у озера, выпиваем в 7. Dibs on the lake house, drinks at 7:00.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download