Sentence examples of "выпускного вечера" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all20 senior prom3 graduation party1 other translations16

show all

Там не будет выпускного вечера. There would be no prom.

Ты была королева выпускного вечера. You were the homecoming queen.

Это полностью компенсирует отсутствие выпускного вечера. This totally makes up for missing prom.

Я никогда не была королевой выпускного вечера. I never was the homecoming queen.

Я должен выбрать одежду для выпускного вечера. I have to pull options for my own prom outfit.

У меня был неудачный опыт выпускного вечера. I had a bad prom experience.

Я хочу ее выпускного вечера привилегии восстановлены. I want her prom privileges restored.

Так вот, я официально из выпускного вечера. So, I'm officially out of the prom.

Я королева выпускного вечера, а не Королева Англии. I'm prom queen, not the Queen of England.

Пришло время, чтобы голосовать за Короля и королева выпускного вечера. It's now time to vote for your King and Queen of the prom.

Таким образом, вы знаете, как, гм, выпускного вечера на следующей неделе? So you know how, um, prom is next week?

Финалы и колледжей приложений И я собираюсь получить попросили выпускного вечера. Finals and college applications and am I gonna get asked to prom.

Это еще не конец, и я должен вам танец с выпускного вечера. It's not over, and I've owed you a dance since prom.

Это была тема выпускного вечера в прошлом году, когда Мелисса взяла Йана. That was the prom theme the last year that Melissa took Ian.

Глава комитета выпускного вечера, не говоря уже о том, что я в одиночку организовала кампанию по очистке этого города. Head of the prom committee, not to mention I single-handedly organized this town's clean up campaign.

Вы продолжал бежать, Сью, мало Сьюз, потому что вы мечтали о старшем году и идеальное друг и идеальный выпускного вечера вся ваша проклятая жизнь. You kept running, Sue, little Suze, because you've been dreaming about senior year and the perfect boyfriend and the perfect prom your whole goddamned life.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download