Sentence examples of "выпускном" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all76 final18 outlet18 other translations40

Я школьный психолог в выпускном классе. I'm a senior class guidance counselor.

На выпускном вечере с Джесс? Your senior prom with Jess?

Вчера мы болтаем о выпускном бале, а сегодня - мы здесь. One day we're talking about a graduation party and the next day we're here.

Знаешь, так мы танцевали на выпускном. I think the last time we slow-danced was prom night.

Миртл Бич, поездка на выпускном курсе. Myrtle Beach, senior trip.

Сдерём оттуда как лифчик на выпускном. We're off like a bra on prom night.

Главное на выпускном балу - это платье. The prom is about the dress.

Ты принимала наркотики на выпускном прошлой ночью? Did you do drugs at the prom last night?

Знаешь, что я помню о своем выпускном? Do you know what I remember about my prom night?

Почему я чувствую себя как на выпускном вечере? Why does it feel like the prom all of a sudden?

Ты будешь моей гей-парой на геймерском выпускном? Will you be my gay gamer prom date?

Всё началось ещё в школе, на выпускном вечере. It all started in high school, prom night.

Я себе ими всё платье испачкала на выпускном. Stained the crap out of my prom dress.

Годом раньше в выпускном классе их было всего девять. The graduating class one year ahead of me contained only nine.

Я чувствую себя, как водитель лимузина на выпускном вечере. I feel like a limo driver on prom night.

Я совершенно забыла, что ты тоже сопровождающий на выпускном. I totally forgot you were chaperoning prom, too.

Ну, это бутоньерка, которую я дала ему на выпускном. Well, it's the boutonniere I gave him prom night.

Латания училась в выпускном классе в средней школе Фремонта. Latanya was a senior at Fremont high.

Да, это Сара и ее сестра на выпускном вечере школы. Yeah, that's Sara and her sister there at their high school graduation.

Может быть это то дерьмо, что мы ели на выпускном. So it might be that shit we ate on prom night.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download