Sentence examples of "выражения" in Russian with translation "expression"

<>
show all
В обоих случаях используются выражения. You use expressions for both kinds of validation rules.
Условие запроса является разновидностью выражения. Query criteria are a type of expression.
Свобода выражения мнений и религии. Freedom of expression and religion.
Использовать выражения в качестве полей. Use expressions as fields.
Выражения анализа данных (DAX) в PowerPivot Data Analysis Expressions (DAX) in Power Pivot
У собаки бывают разные выражения лица. The dog has various facial expressions.
Использование выражения в качестве выводимого поля Use an expression as an output field
После двоеточия введите условие для выражения. Then, enter the criteria for your expression after the colon.
Выражения также могут выполнять математические операции. Expressions can also perform mathematical operations.
Определение сопоставления на основе регулярного выражения Defining regular expression based matches
Свобода выражения мнений и свобода религии Freedom of expression and religion
Пример выражения в свойстве "Данные" поля. An expression in the Control Source property of a text box
Выражения не экспортируются в документ Word. Expressions are not exported to the Word document.
Создание ограничения выражения для компонента продукта Create an expression constraint for a product component
Одни выражения начинаются с оператора равенства (=) Some expressions begin with the equal (=)
Условия записаны в качестве ограничений выражения. Conditions are written like expression constraints.
Выражения могут возвращать данные разных типов. You can designate different result data types from the expression.
Значения могут использоваться в различных частях выражения. Values can occur in many locations in an expression.
Нет регулярного выражения, совпадающего с контрольной суммой. There is a regular expression that matches a checksum.
При необходимости добавьте выражения в строку Поле. Optionally, add any expressions to the Field row.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download