Sentence examples of "вычеркну" in Russian

<>
Я вычеркну вас из списка. I'll cross you off the list.
Вычеркну тебя из моего списка. Check that off my list.
Я вычеркну это из моего списка. I'll take it off my list.
Я вычеркну тебя из этого списка. I crossed you off that list.
Тогда я вычеркну её из списка. Then I'll check her off the list.
Я вычеркну эту возможность из своего списка. I can check that off my list.
Еще одна такая шуточка, и вычеркну из списка. Another crack like that and you're off the list.
Я вычеркну тебя из списка контактов для экстренных случаев. I'm gonna stop listing you as my emergency contact.
Ладно, дай-ка я вычеркну это из списка дел. Okay, let me cross that off the to-do-list.
Если я вычеркну его из списка, может, карма, выручит нас. If i crossed him off the list, maybe karma would save us.
Что делать, если я вычеркну некоторые вещи из моего списка пожеланий? What if I cut some things off my wish list?
Я обещал себе, что когда я вычеркну все эти имена из списка, я закончу, но. I promised myself that when I crossed all these names off the list, I'd be done, but.
Через несколько минут я вычеркну Крутого Джонни из списка и навсегда забуду о том, как поступил с ним. I was a few minutes from crossing Sweet Johnny off my list and put what I'd done to him behind me forever.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.