Exemples d'utilisation de "вычисляемом поле" en russe

<>
Создание выражения в новом вычисляемом поле Create the calculation in the new calculated field
В вычисляемом поле отобразится полное имя. Now the calculated field displays the entire name.
Примечание: Чтобы изменить результат, выводимый в вычисляемом поле, выделите столбец. Note: To change or edit the output of a calculated field, select the column.
С помощью функции DSum вы можете указать условия в строке Условие отбора запроса, в вычисляемом поле выражения запроса или в строке Обновление запроса на обновление. You can use the DSum function to specify criteria in the Criteria row of a query, in a calculated field in a query expression, or in the Update To row of an update query.
Создание вычисляемого поля в таблице Create a calculated field in a table
Создание вычисляемого поля в запросе Create a calculated field in a query
Добавление вычисляемого поля в таблицу Add a calculated field to a table
Создание вычисляемого поля в режиме таблицы Create a calculated field in table datasheet view
Изменение вычисляемого поля в режиме таблицы Modify a calculated field in table datasheet view
Выделите вычисляемое поле, которое необходимо изменить. Click on the calculated field that you want to modify.
Вычисляемое поле, показанное в режиме таблицы. A calculated field, shown in Datasheet view
Вычисляемые поля впервые появились в Access 2010. Note, Calculated fields were first introduced in Access 2010.
создание вычисляемых полей в таблицах и запросах; Creating calculated fields in tables and queries
С помощью вычисляемых полей можно делать следующее: Use calculated fields to:
Создание вычисляемых полей с помощью вложенных запросов Calculated fields with subqueries
Использование выражения при создании вычисляемого поля в запросе. Using an expression to create a calculated field in a query
Введите имя вычисляемого поля и нажмите клавишу ВВОД. Type a name for the calculated field, and then press ENTER.
В Access можно создать вычисляемое поле в таблице. In Access, you can create a calculated field in a table.
Добавление нового поля с типом данных "Вычисляемое поле" Add a new field with the Calculated Field data type
Вычисляемые поля отображаются в списке полей сводной таблицы. Calculated fields appear in the PivotTable Field List.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !