Sentence examples of "газа" in Russian with translation "gas"

<>
Потеря продаж продуктов переработки газа Processed gas products sales loss
Утечка газа, 6111 Саут Мэйфилд. Gas leak, 6111 South Mayfield.
впуск/впрыск газа (одноточечный, многоточечный) gas induction/injection (single point, multi-point)
Для разреженного выхлопного газа 1/: For the dilute exhaust gas 1/:
Времена легкой добычи газа прошли. The days of easy gas has gone.
Она разрывает облако газа на части. It strips that gas cloud apart.
Взрыв мог быть вызван утечкой газа. The explosion may have been caused by a gas leak.
Я, должно быть, надышался остаточного газа. I must have inhaled some residual gas.
Утечка газа, удаление меня с экзамена. A gas leak, disqualifying me from the test that.
Как определяется поток газа по трубе? How is gas flow along the pipe determined?
Отличное жилище для существ из газа. Perfect home for these gas things.
Колония не может жить без газа! The Colony cannot live without gas!
Предприятия для переработки нефти и газа: Mineral oil and gas refineries:
Состав покрывающего газа, давление и скорость потока; Cover gas composition, pressure and flow rates;
выбросы токсичного газа или летучей токсичной жидкости; Releases of toxic gas or volatile toxic liquid;
Но не все запасы гидрата газа одинаковы. But not all gas hydrate reserves are alike.
Наивысшая средняя теплотворная способность газа (ккал/м3) Gas mean highest heating capacity (kcal/m3)
Словакия- Планируемое потребление газа, окупаемость инвестиций, экология. Slovakia: Anticipated gas consumption, return on investment, environment.
В воздухе очень опасный уровень вредного газа. The air has a very dangerous level of poison gas in it.
?- абсолютная или динамическая вязкость газа, кг/мс, μ is the absolute or dynamic viscosity of the gas, kg/ms
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!