Sentence examples of "газету" in Russian with translation "newspaper"

Select source language

Select target language

Translations: all1426 newspaper1067 paper291 gazette50 gazeta4 sheet3 other translations11

show all

На какую газету ты подписан? What newspaper do you subscribe to?

Я купил газету на английском. I bought a newspaper written in English.

Может ли хороший дизайн спасти газету? Can good design save the newspaper?

И отправь Локера в газету побыстрее. And get Loker over to a newspaper sharpish.

Мой муж за завтраком читает газету. My husband reads the newspaper while eating breakfast.

Я держу в руке обычную газету. I hold in my hand an ordinary newspaper.

Читая газету - она никогда не станет устаревшей. Reading the newspaper - it never has to be outdated.

Мы делаем газету для школы на компьютере. We make a school newspaper on the computer.

Хочешь почитать газету, а я сварю кофе? Um, you wanna grab the newspaper, and I'll make some coffee?

Я пишу про спартакиаду в школьную газету. I'm covering sports day for the school's newspaper.

Купите нашу газету и выиграйте поездку в Хмельницкий! Buy our newspaper and win a trip to Khmelnytsky!

Он заглянул в газету, прежде чем идти спать. He took a look at the newspaper before going to bed.

Когда Джон читал газету, его жена смотрела телевизор. While John was reading his newspaper, his wife was watching TV.

Он имеет привычку читать эту газету за едой. He has the habit of reading the newspaper during meals.

Её взгляд остановился на молодом человеке, читавшем газету. Her eyes rested on the young man reading newspaper.

Яцeк Утко спрашивает - Может ли дизайн спасти газету? Jacek Utko designs to save newspapers

У моего отца привычка читать газету перед завтраком. My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.

Муж, читая утреннюю газету, восклицает: «Вот это да! The husband, reading the morning newspaper, exclaims, “Great Scott!

Мой отец ненавидит, что я читаю газету за завтраком. My father hates my reading a newspaper at breakfast.

И он никогда бы не купил у меня газету. And he wouldn't buy a newspaper from me ever.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download