Sentence examples of "гангстерские фильмы" in Russian

Select source language

Select target language

Русские романы и гангстерские фильмы. Russian novels and gangster movies.

Я люблю смотреть фильмы, которые заставляют задуматься. I love watching movies that make me think.

Вам нравятся научно-фантастические фильмы? Do you like SF movies?

Некоторым людям доставляет удовольствие смотреть фильмы ужасов. Some people derive pleasure from watching horror movies.

Мой сосед по комнате невероятно расточителен, когда дело касается траты денег на фильмы; он покупает их в день их выхода, не глядя на цену. My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.

Мне нравятся фильмы про Терминатора, потому что спецэффекты там нереальные. I like the Terminator films because the special effects are fantastic.

Я люблю французские фильмы. I love French films.

Какие фильмы нравятся Тому? What kind of movies does Tom like?

Люблю фильмы. I am fond of the cinema.

Я люблю американские фильмы. I love American movies.

Хорошие фильмы расширяют нам горизонт. Good films broaden our horizons.

Я люблю смотреть фильмы. I like watching movies.

На этом канале показывают только фильмы. That TV station broadcasts only movies.

Есть ли у вас фильмы на английском языке? Do you have movies in English?

Есть ли у вас фильмы на русском языке с субтитрами? Do you have any films in Russian with subtitles?

Есть ли у вас фильмы на английском языке с субтитрами? Do you have any films in English with subtitles?

Есть ли у вас фильмы на французском языке? Do you have any films in French?

Скажите, пожалуйста, можно ли смотреть фильмы? Tell me, please, can I watch movies?

Чувство атмосферы места при этом относится к качествам, которые возвышали более ранние фильмы режиссера над голливудским стандартом. The atmospheric feel in different locations is one of the characteristics, which took his earlier films above Hollywood standards.

Авиапассажиры смогут использовать свои электронные устройства в течение всего полета, чтобы читать, работать, играть в игры, смотреть фильмы и слушать музыку, но не говорить по мобильным телефонам, - согласно долгожданным новым руководящим принципам, опубликованным в четверг Федеральным авиационным управлением. Airline passengers will be able to use their electronic devices gate-to-gate to read, work, play games, watch movies and listen to music - but not talk on their cellphones - under much-anticipated new guidelines issued Thursday by the Federal Aviation Administration.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download