Sentence examples of "гараж" in Russian

<>
show all
Снаружи - типичный гараж северо-востока. On the outside it looks like a typical northeastern garage.
Нужно будет заскочить в гараж. We'll have to stop off at a garage on the way.
Грузовой лифт прямиком в гараж. The freight elevator down to the garage.
Лодочный сарай, гараж, задняя дверь. We've got the boathouse, garage, back door.
Пойдем в гараж, ототрешь все растворителем. Let's go to the garage, and I'll get you some paint thinner.
Помогаю отцу привести в порядок гараж. I'm helping my dad clean up the garage.
Загоняй Феррари обратно в гараж, мужик. Put the Ferrari back in the garage, man.
Хватило на запорожец и на гараж. Enough for a Cossack and a garage.
вы видите: "гараж, джаз, ритм, блюз" It actually says garage, funk, rhythm and blues.
Это и есть твой гараж, чувак. This is your garage, man.
Она въехала задним ходом в гараж. She backed her car into the garage.
Умник, вы заполняете гараж задом наперед? Smart-ass, do you pack the garage from back to front?
Мои ребята, наши электрогитары, ваш гараж. My guys, our amps, your garage.
Этот гараж стоит мне рук и ног. This garage costs me an arm and a leg.
Это гараж, из которого вырос Hewlett-Packard. This is the Hewlett-Packard garage.
Он заехал в гараж под производственным зданием. He's going into a garage under an industrial building.
Просто довези нас в долбанный гараж, чувак. Just get us in the damn garage, man.
Потом я заставил Сергея поставить машину обратно в гараж. Well, then, I made Sergei take the car back into the garage.
Если она перелетит через нее, она заденет многоэтажный гараж. If she clears that, she'll hit the parking garage.
Да я тут навожу последний марафет на гараж, друг. I'm just finishing up at the garage here, man.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download