Sentence examples of "гарантийном" in Russian with translation "guarantee"
Настройка сведений о гарантийном письме [AX 2012]
Setting up letter of guarantee information [AX 2012]
Для получения дополнительных сведений см. раздел О гарантийном письме.
For more information see About letter of guarantee.
В поле Расход введите накладные расходы, указанные в гарантийном письме.
In the Expense field, enter the miscellaneous charges incurred on the letter of guarantee.
Для получения дополнительной информации см. разделы О гарантийном письме и Активация гарантийного письма.
For more information, see About letter of guarantee and Activate the letter of guarantee.
В поле Код банка введите номер банковского счета, как он отображается в гарантийном письме.
In the Bank number field, enter the bank account number as it appears in the letter of guarantee.
Гарантийное письмо невозможно передать другим лицам, оно действует только в отношении бенефициара, имя которого указано в гарантийном соглашении.
The letter of guarantee is nontransferable and applies only to the beneficiary whose name is included in the guarantee agreement.
Он призывает государство-участник безотлагательно принять законопроект 7363/2006, который регулирует работу по дому и позволяет домашней прислуге участвовать в Гарантийном фонде выслуги лет.
It encourages the State party to adopt without delay Bill 7363/2006, which regulates domestic work and includes domestic workers in the Time-Served Guarantee Fund.
Запрос продления срока действия гарантийного письма
Request to extend the validity of the letter of guarantee
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert