Sentence examples of "гардеробной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all16 wardrobe7 other translations9

По-моему, он в гардеробной. I think he's in wardrobe.

Следующее, что ты сделаешь, так это дубликаты ключей и, прежде чем уйти из дома, убедись, что они подходят к гардеробной. Next think you know, you're making duplicate keys and getting wardrobe approval before you leave the house.

Что это за гардеробный сбой? What's with the wardrobe malfunction?

У нас есть гардеробный шкаф. We have a wardrobe closet.

Так что давай проведем тебя в гардеробную. So let's get you into wardrobe.

Поэтому, почему бы тебе не пойти в гардеробную? So why don't you pop off to wardrobe?

И спасибо, что отложили свой завтрак и пришли помочь мне с этим гардеробным кризисом. And thank you for giving up your brunch to come and help me with my wardrobe crisis.

Мы нашли пустой футляр открытым в гардеробной. We found an open gun case open in the master closet.

Мне всегда стелят постель в моей гардеробной. I always keep the bed made up in the dressing room.

Если мне позвонят, можно я поговорю из гардеробной? When my call comes, can I take it in the dressing room?

Итак, вы говорите, что не были в гардеробной Шелби? So, you're saying that you weren't in Shelby's dressing room?

Мы занимались любовью на полу, на кровати, в гардеробной. We made love on the floor, on the bed in the closet.

Кстати, кто-то оставил сумку пляжные полотенца в прошлом гардеробной. By the way, someone left a bag of beach towels in the last dressing room.

Он находился между гардеробной для постельного белья и гостевой комнатой. He was actually somewhere between the linen closet and the guest room.

повесьте её лучше в душе или в гардеробной, но не в прихожей. Put it in the shower, or in the closet, but not in the foyer.

Сегодня вы можете переночевать в гардеробной его светлости, миледи, а завтра посмотрим, что можно спасти. You're to sleep in His Lordship's dressing room tonight, and we'll see what can be saved tomorrow.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download