Sentence examples of "гид - переводчик" in Russian
Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, выберите Друзья и клубы, затем укажите закрытый или скрытый клуб в списке.
Double-tap the Xbox button to open the guide, select Friends & clubs, then choose a private or hidden club from the list.
Дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, чтобы открыть гид, а затем выберите Команды.
Double-tap the Xbox button to open the guide, and then select Parties.
YouTube – другие страницы > Фид подписок – эта подкатегория включена в категорию Гид YouTube > Мои подписки.
YouTube – Other features > Subscription feed: This sub-category is now included in YouTube guide > My subscriptions.
После того как вы выполнили вход, прокрутите главную страницу влево, чтобы открыть гид.
After you sign in, scroll left on Home to open the guide.
Дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, чтобы открыть гид, затем выберите Команды.
Double-tap the Xbox button to open the guide, then select Parties.
«Кажется, что он не испытывает никаких эмоций, как будто его ничто по-настоящему не трогает, — рассказал один бывший переводчик в беседе с Newsweek.
“He looks emotionless, as if nothing really touches him,” one former interpreter told Newsweek.
Прокрутите экран влево, чтобы открыть гид, и выберите пункт Друзья и клубы.
Scroll left to open the guide, and then select Friends & clubs.
Чтобы перевести содержимое форумов службы поддержки Xbox на другой язык, скопируйте URL-адрес и вставьте его в средство для перевода в Интернете, например в переводчик Bing.
To translate Xbox Support Forums content into another language, paste the URL into an online translation tool such as Bing Translator.
Чтобы перевести содержимое форумов службы поддержки Xbox на другой язык, скопируйте URL-адрес и вставьте его в переводчик в Интернете, например Bing Translator.
To translate Xbox Support Forums content into another language, paste the URL into an online translation tool such as Bing Translator.
Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, а затем выберите Друзья и клубы.
Double-tap the Xbox button to open the guide, then select Friends & clubs.
Чтобы перевести содержимое форумов службы поддержки Xbox на другой язык, скопируйте URL-адрес и вставьте его в средство для перевода в Интернете, например Переводчик Bing.
To translate Xbox Support Forums content into another language, paste the URL into an online translation tool such as Bing Translator.
Гид YouTube > Рекомендованные каналы включен в "Другие страницы YouTube".
YouTube Guide > Recommended channels: Now included in "Other YouTube features."
Примечание. Форумы ведутся на английском языке, поэтому используйте Переводчик Bing, если вам нужен другой язык.
Note: The forums are in English, so take advantage of Bing Translator if you need another language.
Как и кнопка запуска Xbox Guide, гид Kinect — это простой и удобный способ запуска действий Kinect.
Similar to the Xbox Guide, the Kinect Guide is a quick and easy way to start Kinect activities.
На форумах для общения используется английский язык, при необходимости применяйте Переводчик Bing.
Please note that the forums are in English, so take advantage of Bing Translator if you need another language.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert