Sentence examples of "гимнастика лица" in Russian

<>
атлетическая гимнастика body-building
Судя по выражению его лица, он врёт. Judging from his expression, he is not telling the truth.
спортивная гимнастика artistic gymnastics
Лица, употребляющие спиртные напитки, не допускаются. People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.
В то время как такие виды спорта, как бег, являются относительно недорогими, другие (в том числе гимнастика, плавание и, тем более, командные виды спорта и виды конного спорта) требуют значительных ресурсов. While sports like running are relatively inexpensive, others - including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events - require significant resources.
У меня плохо с именами, но я никогда не забываю лица. I'm really bad with names, but I never forget a face.
Что такое художественная гимнастика? What is rhythmic gymnastics?
У него было нелепое выражение лица. He had a queer expression on his face.
Это такая гимнастика. It's like calisthenics.
Злой шимпанзе шёл вдоль тротуара и отрывал людям лица. The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off.
Так же как гимнастика с ленточкой, бридж или синхронное плавание. Neither is, ribbon twirling, bridge or synchronized swimming.
Я никогда не забываю лица, но в твоём случае буду рад сделать исключение. I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
Диета и утренняя гимнастика. Diet and exercise, man.
Проследи за выражением его лица, когда мы назовём цену. Observe his facial reaction when we mention a price.
И это не женская гимнастика. And it's not female gymnasts.
Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании. This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.
Тай Чи это гимнастика. Tai chi's for show.
Cудя по его выражению лица, он в плохом настроении. Judging from his expression, he's in a bad mood.
Утренняя гимнастика - это интересно. Say, that exercise sounds interesting.
"Должностные лица штата обращались со мной как со старой сплетницей, недовольной нарушительницей спокойствия. The state authorities have treated me like I'm an old gossip, a trouble-maker, a whiner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.