Sentence examples of "гимнастике" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all53 gymnastics40 calisthenics6 gym4 callisthenics1 other translations2

От падения на художественной гимнастике. From a fall during rhythmic gymnastics.

А не бывшим тренером по гимнастике. Not just her former gymnastics teacher.

Это Алексей Беляков, тренер по юношеской гимнастике. This is Alexei Belyakov, boy's gymnastics coach.

И это одно из основных движений по художественной гимнастике. And it's one of the basic moves in gymnastics.

Леди и джентльмены, добро пожаловать на Чемпионат мира по гимнастике! Ladies and gentlemen, welcome to the Gymnastics Championship of the World!

Итак, наша жертва - Чад Пакмен был успешным олимпийским тренером по гимнастике. So our victim - Chad Parkman - was a successful olympic gymnastics coach.

Мама прижималась к нему спиной, занимаясь сексом с моим тренером по гимнастике. Well, because my mom was pinned against it having sex with my gymnastics coach.

Хотелось бы мне посмотреть на выражение лица Эллен Бил, когда она возьмет в руки журнал о гимнастике номер один в стране и увидит "Бунтарок РОКа" на обложке. I wish I could see the look on Ellen Beals' face when she picks up the number one gymnastics magazine in the country and sees the "Rock Rebels" on the cover.

Все учащиеся начальных и средних школ обязаны заниматься физкультурой и спортом, в том числе участвовать в межшкольных соревнованиях по атлетике, художественной гимнастике, баскетболу, национальным видам спорта и т.д. All students attending primary and secondary level schools are required to participate in physical education classes and in sports activities, including inter-school competitions in athletics, artistic gymnastics, basketball, folklore among others.

Я не "занималась гимнастикой", тупица. I wasn't "Into gymnastics," stupid.

Чиппи сказал, пора заняться гимнастикой. Chippy says it's time for calisthenics.

Я не мог заниматься гимнастикой. I couldn't do gym.

Нам обязательно слушать этот шум во время твоей гимнастики? Must we have this noise during your callisthenics?

Наши дочери занимаются гимнастикой вместе. Our daughters are in gymnastics together.

Я делала утреннюю гимнастику, детектив. I was doing my morning calisthenics, Detective.

Преподаватель гимнастики должен оставаться в форме. Well, a gym teacher has to keep in shape, you know.

Я вот, например, занимаюсь гимнастикой. Like me and my gymnastics.

Мы не занимаемся гимнастикой в день гонок. We don't do calisthenics on race days.

Занималась в ней гимнастикой, больше не нужна - Понятно. It was for gym, I don't need it.

Мы ходили на художественную гимнастику. We were in gymnastics together.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download