Sentence examples of "главный контроллер домена" in Russian
Если анализатор сервера Exchange обнаружит, что главный контроллер домена операций службы каталогов Active Directory, также известные как FSMO, не работает под управлением Microsoft Windows Server™ 2003 с пакетом обновления 1 или более поздней версии, анализатор отобразит сообщение об ошибке.
If the Exchange Server Analyzer finds that the Active Directory operations master domain controller, also known as flexible single master operations or FSMO, is not running Microsoft Windows Server™ 2003 Service Pack 1 (SP1) or a later version, the Exchange Server Analyzer displays an error.
Работает ли контроллер домена Active Directory под управлением операционной системы Windows Server 2003.
If the Active Directory domain controller is running the Windows Server 2003 operating system
Контроллер домена, являющийся хозяином схемы, управляет всеми обновлениями и изменениями схемы.
The schema master domain controller controls all updates and modifications to the schema.
Это предупреждение показывает, что контроллер домена не отвечает на попытку подключения, использующего TCP-порт 636.
This warning indicates that the domain controller did not respond to a connection attempt on TCP port 636.
Необходимо сделать так, чтобы контроллер домена с Exchange 2016 был сервером глобального каталога.
You must make sure that the domain controller Exchange 2016 is installed on is a global catalog server.
Параметр LinkedDomainController указывает контроллер домена в лесу учетных записей.
The LinkedDomainController parameter specifies a domain controller in the account forest.
Каждый контроллер домена и сервер глобального каталога в лесу содержит полную реплику раздела конфигурации.
Every domain controller and global catalog server in the forest contains a complete replica of the configuration partition.
Контроллер домена, исполняющий роль хозяина именования, управляет добавлением и удалением доменов из леса.
The domain naming master domain controller controls the addition or removal of domains in the forest.
Программа установки Exchange и программа установки пакета обновления Exchange могут завершить работу, если контроллер домена, исполняющий роль хозяина именования, не подключен к Интернету во время установки.
Exchange Setup and Exchange Service Pack Setup will fail if a domain naming master domain controller is not online during set up.
Это предупреждение указывает, что контроллер домена не ответил на попытку подключения к TCP-порту 389.
This warning indicates that the domain controller did not respond to a connection attempt on TCP port 389.
Для установки Exchange 2007 требуется, чтобы контроллер домена, функционирующий как хозяин схемы домена, находился в том же узле и домене, что и локальный компьютер, на котором выполняется установка Exchange.
Exchange 2007 setup requires the domain controller that serves as the domain schema master to be in the same site and domain as the local computer that is running Exchange setup.
Контроллер домена, имеющий роль хозяина наименования доменов – единственный контроллер домена, который может делать следующее:
The domain controller that has the domain naming master role is the only domain controller that can do the following:
Если в анализаторе сервера Exchange указан контроллер домена Active Directory, попытайтесь подключиться, не указывая контроллер домена.
If you specified an Active Directory domain controller in the Exchange Server Analyzer, try connecting without specifying a domain controller.
Работает ли контроллер домена Active Directory под управлением неанглоязычной версии Microsoft Windows Server 2003.
If the Active Directory domain controller is running a non-English version of the Microsoft Windows Server 2003 operating system
Контроллер домена статически назначен в реестре.
A domain controller has been statically mapped in the registry.
Если в организации Exchange имеется контроллер домена FSMO с операционной системой Microsoft Windows Server 2003 с пакетом обновления 1 (SP1) или более поздней версии, запустите программу установки Exchange 2007 с параметром /domaincontroller, указывающим на этот контроллер домена FSMO:
If there is a FSMO domain controller running Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) or a later version in the Exchange organization, run Exchange 2007 setup with the /domaincontroller parameter pointing to that FSMO domain controller:
Каждый контроллер домена и сервер глобального каталога в лесу содержит полную реплику раздела схемы.
Every domain controller and global catalog server in the forest contains a complete replica of the schema partition.
Укажите контроллер домена Active Directory в анализаторе сервера Exchange.
Specify an Active Directory domain controller in the Exchange Server Analyzer.
Выберите контроллер домена, который предполагается определить в качестве сервера глобального каталога.
Select the domain controller that you want to specify as a global catalog server.
В любое время может быть только один контроллер домена, действующий как хозяин RID в домене.
At any time, there can be only one domain controller acting as the RID master in the domain.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert