Sentence examples of "гладкая шина" in Russian

Select source language

Select target language

Ее кожа гладкая. Her skin is smooth.

У моего велосипеда сдулась шина. My bicycle has a flat tire.

Команда «Экзомарса» сократила количество возможных мест посадки до четырех. Главным кандидатом на сегодня является ровная и гладкая равнина Оксиа Планум, лишь слегка припорошенная пылью, благодаря чему поверхностные породы больше обнажены. The ExoMars project narrowed the potential landing sites to four, the top candidate being Oxia Planum, a smooth, flat plain with only a light dust covering, so more of the surface rock should be exposed.

Стюарт врезался в стену второй раз после того, как его правая передняя шина разорвалась на 172 круге, положив конец его выступлению. Stewart hit the wall for the second time after his right front tire blew out on lap 172, ending his night.

Какая гладкая кожа. What velvety skin.

Затем начался эксперимент: реактивные двигатели выключились и «пончик» стал надуваться, охватывая блюдце, словно шина колесо. Then the deceleration test begins: The rocket stops thrusting and the Doughnut inflates around the saucer.

Так ты там гладкая и безволосая, с маленькой персиковой расщелиной? So you're smooth and hairless with a little peachy cleft right there?

Я тебе покажу, у кого запасная шина. I'll show you who's got the spare tire.

Гладкая, как бильярдный стол. It's like a billiard table.

Дерьмо, теперь ещё шина A. Shit, it's main bus A.

Такое чувственное тело, гладкая кожа. Such a sensual body and smooth skin.

Шина лопнула, ветровое стекло. The tyre's burst, the windscreen's.

У него гладкая кожа и волосы вот до сюда. He's got smooth skin and hair till here.

Если шины сильно накачаны, избыточный воздух тормозит тебя, давление держит стенки шин, поэтому шина не может подняться. If you have too much air in the tire, the air is actually holding the pressure out on the sidewall so the tire can't grow.

Такая гладкая и шелковистая. So silky smooth.

Парень, кторый думает, что он - Шина Истон. A guy who thinks he's Sheena Easton.

У тебя гладкая кожа, немного бледная. You've got smooth skin, kind of pale.

Основная шина B показывает неясно. Main bus B is reading zip now.

Он грек и пахнет как лимонная жидкость для мытья посуды и его кожа гладкая, как спинка ложки. He's a Greek and smells like lemon dishwashing liquid and his skin is smooth, like the back of a spoon.

Сэр, у моего автомобиля повредилась шина Sir, the tyre of my car is broken

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download