Sentence examples of "глянь" in Russian

<>
Translations: all43 look34 glance2 other translations7
Глянь, сколько воды в осушителе. Check out how much water is in the dehumidifier.
Глянь, какой большой дядя, а? Hey, there's the big daddy, huh?
Эй, Мелвин, иди глянь форму Молочника месяца. Hey, Melvin, let's see that Milkman of the Month form.
Глянь, Бернадетт, замшевые сапоги, и прямо твой размер. Check it out, Bernadette, suede boots, your size.
Глянь, есть ли в блокноте таблица с переводом единиц. Check to see if there's a conversion chart in that notebook.
Её просто не было поблизости и глянь на меня опечатка жизни. She didn't stick around and see me slip.
Глянь, в этом здании в Санта-Монике брали самого Уайти Балджера. Get this, this is the building in Santa Monica where they captured Whitey Bulger.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.