Sentence examples of "говорила по телефону" in Russian

<>
Я все утро говорила по телефону с детективом из Л А. I've been on the phone with the I A coroner all morning.
Ты только что говорила по телефону. You were just on the phone.
Нет, я говорила по телефону с мамой. No, I was on the phone with my mom.
И выяснилось, что во время аварии Зара говорила по телефону. And it transpired Zahra was on the phone at the time of the accident.
Ну, я говорила по телефону когда села в такси. Well, I was on the phone when I first got in the cab.
Я уже говорила по телефону с Департаментом Юстиции, и они уже готовы и с удовольствие примут Малкольма И я думаю, это отличная идея. I've already been on the phone with the U S attorney's office and they are ready, willing, and able to take Malcolm, and I think that that's a perfectly good idea.
Я только что говорила по телефону с адвокатом мотоклуба. I just got off the phone with the motorcycle club's lawyer.
Я отвлеклась, потому что говорила по телефону. I was distracted cos I was on the phone.
Когда ты вошла, то говорила по телефону. When you came in, you were on the phone.
Хорошо, потому что я только что говорила по телефону, и я подготовила тебе сюрприз. Good, because I just got off the phone, and I got a surprise lined up for you.
Он хотел поговорить об аварии, и мы о ней поговорили, и это с ним я говорила по телефону. He wanted to talk about the accident, and so we talked about the accident, and I've been speaking to him on the phone.
Я говорила по телефону с сестрой. I was on the phone, with my sister.
Она говорила по телефону. She took a phone call.
Я говорила по телефону - О чем? I was on the phone - What was that?
Я слышал, как она говорила по телефону о часовом тарифе. I heard her quote her hourly rate on the phone.
Я говорила по телефону с Натали. I was on the phone with Nathalie.
О том, о чем ты говорила по телефону. About what you were talking about on the phone.
Она говорила по телефону и ушла туда. She was on the phone and went that way.
С кем вы говорили по телефону? Who were you speaking to on the phone?
Мы проговорили по телефону до глубокой ночи. We talked far into the night over the phone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.