Ejemplos del uso de "говорить по-французски" en ruso

<>
Может ли он говорить по-французски? Can he speak French?
Он хорошо может говорить по-французски. He can speak French well.
- Но французский президент должен говорить по-французски!" "But a French president must speak French!"
Не думаю, что она может говорить по-французски. I don't think she can speak French.
Он может говорить по-французски и, разумеется, по-английски. He can speak French, and obviously English.
Он может говорить по-французски, не говоря уж об английском. He can speak French, not to mention English.
Я устрою эту девочку к нам, потому что она может говорить по-французски. I will employ the girl, because she can speak French.
Она умеет говорить и писать по-французски. She has the ability to speak and write French.
Она может говорить не только по-английски, но и по-французски. She can speak not only English but also French.
Нет, говори по-французски, дерьмо! Speak French, goddammit!
Том едва говорит по-французски. Tom can barely speak French.
я совсем не говорю по-французски I don't speak French at all
Он не очень хорошо говорил по-французски. He could not speak French well.
Помимо английского она свободно говорит по-французски. In addition to English, she speaks French fluently.
Я не говорю по-французски настолько хорошо. I don't speak French well enough!
Европейские аристократы в восемнадцатом веке говорили по-французски. European aristocrats in the eighteenth century spoke French.
Я не говорю по-французски, но немного понимаю. I don't speak French, but I understand it a little.
Она говорит по-французски, не говоря об английском языке. She can speak French, to say nothing of English.
Унион Астрономик Интернасиональ для тех из Вас, кто не говорит по-французски. L'Union Astronomique Internationale, for those of you who don't speak French.
Прошло много времени с тех пор, как я последний раз говорил по-французски. It's been a long time since I last spoke French.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.