Sentence examples of "говорю правду" in Russian

Select source language

Select target language

Так как он знает, что я говорю правду, позвольте ему предстать перед королем чудовищ и преклонить перед ним колени. So that he knows i speak truth, let him behold the king of beasts and kneel before him.

Я говорю правду сейчас, когда говорю, что ты такой же дурак, каким был, когда ходил в колледж. I'm being honest now when I say you're the same jackass as you were when you left for college.

Я единственная в этой семье говорю правду, и я же плохая. I'm the only one telling the truth in this family and I'm the bad guy.

Я говорю тебе правду. I tell you the truth.

И я тебе правду говорю, мне сейчас сложно достичь полноценной эрекции. And I'm telling you, I have a problem achieving a full erection now.

Я из Италии, и я говорю по-итальянски. I come from Italy and I speak Italian.

Они заставили его сказать правду. They forced him to tell the truth.

Вам следует слушать то, что я вам говорю. You should have listened to me.

Только спустя годы мать сказала мне правду. It was only after years that my mother told me the truth.

Я не говорю по-английски, как и он. I can't speak English as well as he.

Ты должен всегда говорить правду. You should always tell the truth.

Я всего лишь говорю! I'm just saying!

История похожа на правду. The story sounds true.

Однако, я не очень хорошо говорю по-английски. However, I'm not good at speaking English.

Кажется, его секретарь знает правду. His secretary seems to know the truth.

Я не говорю по-французски, но немного понимаю. I don't speak French, but I understand it a little.

Том исказил правду. Tom twisted the truth.

Не прерывай меня, когда я говорю. Don't interrupt me while I am speaking.

Том выяснил правду от Мэри. Tom found out the truth from Mary.

Я не говорю по-японски. I don't speak Japanese.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download