Sentence examples of "головок" in Russian with translation "head"

Select source language

Select target language

Translations: all75 head65 glans2 bulb2 other translations6

Я думал добавить ещё головок в блок цилиндров. I was thinking we could add some performance cylinder heads.

Он купил 10 головок чеснока и пакет яблок, что означает, что он вернулся в фургон около 22:30, самое позднее 23:00. He bought 10 heads of garlic and a bag of apples, which means he got back to his R V around about 10:30, 11:00 at the latest.

Головка циллиндров, распредвал, входящий коллектор. Cylinder heads, camshafts, inlet manifolds.

Стоп, маленькая головка вращается там. Whoa, little head spin there.

Это головка пятой пястной кости! That's a fifth metacarpal head!

В любом случае, головка повреждена. The read head's damaged anyway.

Да, клапанная крышка закрывает головку. Yeah, uh, valve cover covers the heads.

Не стоит твоей белокурой головке беспокоиться. Don't you worry your pretty little blond head.

Один пакет винтов с головкой Филлипс. One package Phillips head screws.

Она так изящно держит вашу головку. It holds your head so prettily.

Я разобью твою маленькую, кудрявую головку. I'm gonna stab you in your little frizzled head.

Головка твоего члена торчит из-под ремня. The head of your penis is sticking out of your belt.

Зачем вы отрезали их от бурильной головки? Why did you cut them off from the drill head?

Это плечевые головки и лопатки Алекса Роквелла. These are Alex Rockwell's humeral heads and scapulas.

Он продолжает попирая спринклерной головки с резаком. He keeps running over the sprinkler heads with the mower.

Головка сыра, масло, мацони и мед в сотах. A head of cheese, butter, yogurt and honey in combs.

Думаешь, он от тебя поглаживаний по головке ждет? Is that what you think he wants, a pat on the head?

За исключением тормозов, задний мост, головки блока цилиндров. Except for the brakes, rear axle, cylinder heads.

Ты будешь кивать головкой, как маленькая хорошая девочка. You're gonna nod your head, like a good little girl.

Хорошо, тебе, наверное, следует поднять ее головку чуть-чуть. Well, you should probably lift her head a little bit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download