Sentence examples of "голодный обед" in Russian

Select source language

Select target language

Малыш плачет, потому что теперь он голодный. The baby is crying because it is hungry now.

У вас часто рыба на обед? Do you often have fish for dinner?

Я ужасно голодный. I am terribly hungry.

Меня пригласили на обед. I was invited to dinner.

Я голодный паук. I am a hungry spider.

Друзья пригласили меня на обед. My friends invited me to dinner.

Подозреваю, что ты голодный. I suppose you're hungry.

Таро, обед готов! Taro, dinner's ready!

Лучше это делать на голодный желудок. Nah, it's better on an empty stomach.

Мне нужно готовить обед. I should be making lunch.

Ловил врага день и ночь, мокрый и голодный как собака. Hunting enemy day and night, wet and hungry like a dog.

Мы поедим в обед. We'll take lunch at noon.

И деньги не помешают, у нас тут появился ещё один голодный ротик. Earn some more money, now that we have another mouth to feed.

Я быстро закончил своё обед. I finished my lunch quickly.

Я голодный (ая). I am starving.

Торопитесь, иначе вы опоздаете на обед. Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.

Мы должно упасть в голодный обморок? Should we have gone on a hunger strike?

Мама еще не приготовила обед. Mother has not cooked dinner yet.

Не борись с демонами на голодный желудок. One should never battle demons on an empty stomach.

В ресторане не подают обед. The restaurant doesn't do lunch.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download