Sentence examples of "господин" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all439 master73 lord70 sir19 mister14 monsieur5 other translations258

show all

Господин старшина присяжных, что скажете? Mr. Foreman, what say you?

Господин прокурор, пожалуйста, подведёте итог? Will the prosecutor please summarise?

С большим удовольствием, господин Супервайзер. It is my, my pleasure, Mr. Supervisor.

Господин Бауэр больной на голову. Mr. Bauer's sick in the head.

Господин Горбачёв, сломайте эту стену! Mr Gorbachev, tear down this wall!

Вы ясно выразились, господин президент. You've made yourself clear, Mr. President.

Похоже, господин Танака сдал экзамен. It seems that Mr Tanaka has passed the exam.

Господин Стэмпер, мы установили контакт. Herr Stamper, we have made contact.

Господин Хараяма — очень хороший учитель. Mr Hirayama teaches very well.

Мои соболезнования, господин начальник станции. My condolences, Stationmaster.

Господин Судзуки преподаёт нам английский. Mr Suzuki teaches us English.

Не нужно извиняться, господин Хоган. Oh, no apology is necessary, Mr Hogan.

Господин Ито — очень образованый человек. Mr Ito is a highly educated man.

По личному делу, господин сержант. Private business, Company Sergeant.

Остановились, чтобы покушать, господин поручик. We stopped to have lunch, Mr. Lieutenant.

Господин Чхон, давно не виделись. Mr. Cheon, long time no see.

Снесите эту стену, господин Медведев! Mr. Medvedev, tear down this wall!

Я займусь этим, господин Вудруф. I'll handle this, Mr. Woodruff.

Господин мэр, офицер Биггс слушает. Mr. Mayor, Officer Michael Biggs, here.

Что думаете, Господин Ле Шассор? What do you think, Mr Le Chasseur?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download