Sentence examples of "графического" in Russian with translation "graphic"
Тебе не понравились иллюстрации для твоего графического романа?
You don't like the artwork for your graphic novel?
Удаление границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt
Remove the border from a text box, shape, or SmartArt graphic
Я работаю над персонажами моего нового графического романа.
I'm designing robot characters for my next graphic novel.
Никто не ждёт выражения своего "я" в области графического дизайна.
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Чего не скажешь о мире графического дизайна, про большую его часть.
But the world of graphic design, for the most part, is not.
В поле Изображение по умолчанию укажите путь и имя графического файла по умолчанию.
In the Default graphic field, specify the path and the name of the default graphic file.
Выяснив производителя графического процессора, посетите его веб-сайт, чтобы узнать, поддерживается ли Direct X12.
Once you identify your graphic card manufacturer, visit their website to see if your specific GPU supports Direct X 12.
Сергей работает в должности графического дизайнера полный рабочий день в дочерней компании Contoso – Индия.
Sanjay, a graphic designer, is a full-time employee in a subsidiary company, Contoso – India.
Выяснив производителя своего графического процессора, отправьтесь на его веб-сайт, чтобы обновить драйвер устройства.
Once you identify your graphic card manufacturer, visit their website to update the device driver.
В большинстве случаев видеоролики с элементами насилия, графического фетишизма и унижения запрещается показывать на YouTube.
In most cases, violent, graphic, or humiliating fetishes are not allowed to be shown on YouTube.
Если область текста не отображается, щелкните приведенный ниже элемент управления на границе графического элемента SmartArt.
If the Text pane is not visible, click the control on the edge of the SmartArt graphic.
Здесь также есть значки для добавления таблицы, диаграммы, графического элемента SmartArt, видео и изображения из Интернета.
There are also icons for inserting a table, chart, a SmartArt graphic, video, or online pictures.
Инструкции по созданию временной шкалы с помощью графического элемента SmartArt см. в статье Создание рисунка SmartArt.
To create a timeline using a SmartArt graphic, see the article Create a SmartArt graphic.
Если вы когда-нибудь засомневаетесь в силе графического дизайна, то вот типичный плакат, говорящий "Голосуйте за Гитлера".
If you ever doubt the power of graphic design, this is a very generic sign that literally says, "Vote for Hitler."
Департамент обладает уникальными возможностями для оказания услуг в области графического дизайна при создании визуальных продуктов для коммуникационных целей.
The Department's graphic design services are charged with creating visual products for communications purposes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert