Beispiele für die Verwendung von "гриффин" im Russischen
Übersetzungen:
alle37
griffin37
Папа, миссис Гриффин просто хотела сделать комплимент.
Dad, I think Mrs. Griffin was just giving you a compliment.
Кенни "подпаливший свою собственные брови в огне", Кенни Гриффин?
Kenny "lit his own eyebrows on fire," Kenny Griffin?
Э-э, осторожнее, Гриффин, не свались с турника, окей, приятель?
Uh, careful, Griffin, no flipping off the bars, 'kay, buddy?
Никогда не были туристы и г-н Гриффин голый одновременно.
At no time were the campers and Mr. Griffin naked simultaneously.
Давайте поприветствуем нашего следующего участника, играющего на гармошке, Питер Гриффин.
Let's welcome our next performer, here to play the harmonica, Peter Griffin.
Первая жертва, Томас Гриффин, он был убит в канализации под церковью Святого Михаила.
The first victim, Thomas Griffin, was killed in the sewer directly under St Michael's.
Гриффин, на самом деле я пришла сказать тебе, что ты повышен до водителя погрузчика.
Griffin, I actually came to tell you that you're being promoted to forklift operator.
Что ваш босс делал в отеле "Гриффин" под вымышленным именем в вечер перед взрывом?
Why was your boss doing at the Griffin Hotel under an assumed name, the night before the bombing?
Благодаря вам, доктор Гриффин, моя косточка на пальце вылечена и я могу ходить без боли.
Thanks to you, Dr. Griffin, my bunion is healed and I can walk without pain.
Гриффин пригласил нас всех сегодня вечером к себе домой на вечеринку у бассейна и барбекю.
Griffin invited us all over to his house for a pool party and barbecue tonight.
Тот факт, что у тебя фамилия Гриффин, лишь шутка нашей семьи, а не что-то законное.
The fact that your last name is Griffin is a pleasantry extended from our family, not by any legality.
Фoтo-директор National Geographic, Девид Гриффин знает, какой силой обладает фотография сближать нас и этот мир.
The photo director for National Geographic, David Griffin knows the power of photography to connect us to our world.
Я, Питер Гриффин, буду играть завтра бесплатную партию в гольф с единственным и неповторимым О Джеем Симпсоном.
So I, Peter Griffin, will be playing one free round of golf tomorrow with the one and only O J Simpson.
Миссис Гриффин, боюсь, что химикаты, из которых ваш муж сварганил свой энергетический напиток, вызвали полный отказ почек.
Mrs. Griffin, I'm afraid all the toxic chemicals your husband ingested from his homemade energy drink have caused total kidney failure.
Одна из команд искала точку в хода, через которую Гриффин попал в канализацию, и обнаружили тело этим утром.
One of the search teams looking for Griffin's entry point into the sewers found the body this morning.
И как пишет Майкл Гриффин в своей книге «Исламское государство: переписывая историю», такое мышление получает распространение в США и Европе.
And, as Michael Griffin documents in his book Islamic State: Rewriting History, such thinking is gaining ground in the United States and Europe.
Мол, он говорил что Питер Гриффин никоим образом не мог раздавить птенца своей босой ногой, в то время как я видел это.
Like, he said there is no way Peter Griffin could crush a baby bird with his bare foot while I watched.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung